还有啊b的翻译简直太垃圾了
全剧毫无逻辑,人物立不住。所有剧情没有原因,全是硬给,人物都像游走的纸片。诸多人物突然就出现了,突然就没了,不知道为什么也不知道作用是什么,而且删掉他们丝毫看不出任何影响。所有的剧情都显得很刻意且不知原因,有一种想起一出写一出,但是为什么写这出可能编剧也不知道的感觉。
你只能耳语,你只能听从,你只能视而不见,你只能深信不疑。你也不知身边人是否在监视和告密,你也不知道证据到底是如何制造,你也不知道死亡何时到来。他们没有预兆地带走你,逮捕你,瓦解你,最后,近距离射击你。每一个你,都有可能是我;每一个你,都有可能成为加害者,也有可能成为受害者。讲的是DDR,讲的也是前苏联,讲的是所有的极权统治。全片沉闷异常,全靠男主的演技撑住这压抑的剧情,法庭上那滴眼泪为所有东德人而落。最后焚尸炉的熊熊烈火,吞没每一个无辜的、恐惧的,人。
还有一些词语故意不翻译,阿b真有你的。
就说主角的名字吧,一般用谐音梗来搞笑,但是又一点都不搞笑的,都不怎样的。
我很喜欢这部电影,这可能是目前为止我最喜欢的一部韩寒的电影。没有大家说的那么差,一切都很好,情绪一直很舒缓,不会大起大落。《麦琪的礼物》前后呼应,一个怕火一个怕水,第一次觉得昊然弟弟那么帅!
男朋友翻译成最好的朋友……
聚集yutaro和小虾饺 福原遥的妆造... 要是没有佐野勇斗的角色的过去好像都没什么情节 夜晚篝火上空一堆气球还挺好看的
没想到真人版能出第二部,更没想到B站没买第一部却买了第二部(哦原来第一部被优酷买了),然而翻译把suki翻译成欣赏、把kareshi翻译成最好的朋友,不愧是阿B。第二部的打光还是那么死亡,拜托你是恋爱番,为什么拼命给男女主颜值减分啊?这部get到了男二(女装太优秀了),依然get不到女二,新加的女三角色竟然被蓝团派了个中坚去演,zzh牛哇!情热大陆的neta竟然还能用一回,新加了千年其他影视剧角色和平野出道曲的neta。第一部插曲DAOKO第二部插曲ado,牛哇!
看得脑瓜子嗡嗡响,书记夹子音直接夹到阴间。
还行,本身这种要改编成电影还是真人电影就有难度,结局满意了
补一下,当时看到一半发现自己挂科了,就给忘了
比第一部好多了,最后的奉心祭气球场景好看!
这部比第一部拍的好多了啊(可能我看习惯这帮人了),以及这部改的都是漫画高甜片段,看完安心等动画第三季开播~
三体人的降维打击,真人漫改的升维打击,绝杀。如果没有动漫先入为主的认知,如果少一点尴尬夸张的表演,也会是不错的青春恋爱电影吧。结局改编很不错,比漫画好多了,就像一个结束也是另一个开始,他们的故事永远在继续。
韩寒还是韩寒的风格,如果是小说,好过作品。
秘密警察更是注定了悲剧。
别期待有多好,你就不会觉得有多差。
看得脑瓜子嗡嗡响,书记夹子音直接夹到阴间。
辉夜大小姐想让我告白:天才们的恋爱头脑战第二季观情:人才云集......
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved